今日靈修 · 希伯來書 12:1–2
信心的創始成終者
靈修
「我們既有這許多的見證人，如同雲彩圍著我們，就當放下各樣的重擔，脫去容易纏累我們的罪，存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路程，仰望為我們信心創始成終的耶穌；他因那擺在前面的喜樂，就輕看羞辱，忍受了十字架的苦難，便坐在神寶座的右邊。」 希伯來書12:1–2是整個第11章的應用。在列出那一大群見證人之後，作者轉向：現在你跑。 意象是一個希臘競技場，觀眾坐滿了看臺，運動員在下面跑。那一大群見證人不是被動的——他們在看，他們的生命是賽跑是可能的、堅忍是真實的、信心是通向某處的見證。 「放下各樣的重擔。」不只是罪——是各樣的重擔。不是罪惡但卻減慢速度的重量。分心的事、負擔、被允許但對賽跑沒有幫助的額外重量。 「脫去容易纏累我們的罪。」一個罪被特別指出——希伯來書背景中的罪很可能是不信的罪，是回頭的罪，是在終點線之前放棄的罪。 「存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路程。」不是短跑——而是忍耐。這場賽跑不是短暫的爆發；而是需要持續努力和拒絕停止的漫長賽程。 「仰望……耶穌。」賽跑的紀律在於你看向哪裡。不是看看臺，不是看其他跑步者，不是看地面——而是看耶穌。希臘語（aphorōntes）意思是把目光從其他事物移開，轉向一件事。專注的、刻意的、持續的注視。 「信心的創始成終者。」祂開始了它，祂將完成它。那位創始了你信心的耶穌，將帶著它到完成。
背景
希伯來書12:1–2是書信中和基督教傳統中最受喜愛的段落之一。「創始成終」（archēgon kai teleiōtēn）這個短語使用了兩個罕見的複合詞。Archēgos意思是首先前行、開路的那一位——先驅、創始者、作者。Teleiōtēs意思是把某事帶到其預定完成的那一位——完成者、使完全者。耶穌既是信心的起點，也是信心的終點。
真理
賽跑很長，而耶穌既是首先跑完它的那一位，也是在你裡面完成它的那一位。你不是在沒有先行者的情況下跑；你是在忍受了十字架並坐在父右邊的那一位的腳步中跑。同樣的喜樂支撐了祂經過十字架，也能支撐你。
應用
什麼重擔或纏累目前正在減慢你的賽跑速度？說出它——那個習慣性的罪、那個分心的事、那個被允許但消耗太多精力的事物。然後定睛：刻意把目光從那個重擔移開，轉向耶穌——祂的忍耐、祂的喜樂、祂坐在父右邊的位置。讓你信心的創始者成為你今天所仰望的那一位。