聖經故事 · 馬可福音 4:35–41
平靜風浪
故事
那是在海邊教導的漫長一天。人群從四面八方擁來，耶穌在岸邊一艘小船上用比喻說話。黃昏時分，祂只說了一句：「我們渡到那邊去吧。」門徒便把祂帶上船，在暮色中離岸而去。 然後，風暴來了——突然而猛烈，加利利海的風暴往往如此。四周山丘的冷風傾瀉入低窪的湖面，水面頓成一片混亂。浪頭開始打進船裡。這些門徒是有經驗的漁夫，彼得、安得烈、雅各和約翰在這片水域打了多年漁，但此刻他們心中充滿恐懼。 耶穌在船尾，枕著枕頭，睡著了。 祂怎麼能睡得著？門徒搖醒了祂，喊道：「夫子，我們喪命，你不顧嗎？」這句話帶著恐慌與責備——是一群在最艱難時刻感到被遺棄之人的呼喊。 耶穌站了起來。祂注視著風，又注視著翻騰的水面，然後像吩咐一個必須服從的事物般說道：「住了吧，靜了吧！」風便止住了，水面頓時完全平靜——不是自然風暴漸漸平息的樣子，而是絕對權柄之下的瞬間寂靜。 祂轉向門徒：「你們為什麼膽怯？你們還沒有信心嗎？」 他們彼此對望，恐懼雖未消散，卻化為更深的敬畏，心中升起一個問題，低聲彼此詢問：「這到底是誰？連風和海也聽從祂了。」 神在創造時鋪展的大海，只有祂能命令的水域——這一切都聽見了祂的聲音，立刻順從。門徒見過神蹟，聽過教導，但這一刻撕開了他們心中某道帷幕。睡在他們船上的那一位，不只是一位拉比，祂是風與浪、混沌與平靜的主宰。
背景
加利利海位於海平面以下約兩百公尺的天然盆地，四周環繞山丘。這種地形造成突發性強烈風暴的條件：高地冷空氣急速湧入，與湖面暖空氣相遇。第一世紀的漁船通常長約八公尺，對一支漁隊而言雖夠寬敞，但在嚴峻的狂風中卻顯得渺小可憐。耶穌幾位門徒本是加利利職業漁夫，對這片水域瞭如指掌，因此他們的恐懼更顯示情況之嚴峻。詩篇多次宣告唯有神能命令大海（詩篇107:29；89:9），所以當耶穌以一句話斥退風浪，這個舉動對任何猶太聽眾都具有無可置疑的神學意涵。
真理
門徒的問題——「這到底是誰？」——正是這個神蹟要每位讀者回答的問題。耶穌不是為風暴止息而禱告，而是直接命令它，行使在以色列聖經中唯屬神的權柄。然而就在片刻之前，祂還在熟睡，在疲憊中完全是人。這個神蹟揭示了道成肉身的奧秘：那位累到可以枕著枕頭入睡的，也是祂的話語掌管受造萬物的那一位。祂的問話「你們還沒有信心嗎？」不是責備他們懼怕風暴，而是責備他們未能信靠那位已與他們同在船上的主。風暴被允許發生，是為了顯明比平靜的水面更偉大的事——耶穌的真實身份。
應用
當生命的風浪讓你覺得神在沉睡、漠不關心，這個故事邀請你相信什麼？你的信心是建立在環境平靜上，還是建立在耶穌這個人身上，無論處境如何都不改變？